Authentische Trachten für Jäger
jetzt bei PÖLLINGER entdecken
Pöllinger Leder & Tracht
9 mal für Sie in Bayern vor Ort - oder Online
Lassen Sie sich vor Ort inspirieren und entdecken Sie unsere schönsten Modelle für Damen, Herren & Kinder
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 09:30 bis 18:00 Uhr
Samstag: 09:30 bis 17:00 Uhr
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 09:30 bis 18:00 Uhr
Samstag: 09:30 bis 17:00 Uhr
Vom traditionellen Janker bis zur robusten Lederhose
passgenaue Trachtenbekleidung für Jäger
Authentische Trachten für Jäger – jetzt bei PÖLLINGER entdecken
Was macht eine Jäger Tracht wirklich besonders? Ist es die robuste Verarbeitung, das stilvolle Design oder das Gefühl von Tradition, das sie vermittelt? Bei uns finden Jagdvereine, Schützen- oder Böllergruppen exakt die Trachten, die all diese Aspekte vereinen – mit echter bayerischer Handschrift und höchster Handwerksqualität. Unsere Auswahl an Trachten für Jäger reicht von klassisch geschnittenen Gilets bis hin zu detailverliebten Lederhosen für Jäger, die durch Langlebigkeit und Tragekomfort überzeugen.
Sie möchten Maßarbeit statt Massenware? In unserer hauseigenen Werkstatt in Hemau fertigen wir individuelle Jäger Trachten direkt vor Ort – ergänzt durch unsere eigene Säcklerei. Für persönliche Beratung stehen Ihnen unsere neun Filialen in Bayern zur Verfügung – oder Sie entdecken bequem von zuhause aus unser Sortiment im PÖLLINGER Onlineshop.
Doch welche Details machen Ihre nächste Jäger Tracht wirklich unverwechselbar?
Warum Jäger Trachten von PÖLLINGER die richtige Wahl für Ihren Verein sind
Spezialisiert auf Vereinsbedarf – Erfahrung mit Jägergruppen & Traditionsvereinen
Wer für eine Jagdgesellschaft oder einen Schützenverein nach hochwertiger Vereinskleidung sucht, stellt zu Recht höchste Ansprüche an Qualität, Passform und Stil. Genau hier setzen wir an: Als traditionsbewusster Ausstatter für Trachtenvereine wissen wir, worauf es bei Jäger Trachten wirklich ankommt. Unsere jahrzehntelange Erfahrung mit Gruppenbestellungen, Sondermaßen und einheitlicher Ausstattung macht uns zum zuverlässigen Partner für Vereine in ganz Bayern – und darüber hinaus.
Einheitlicher Look für Ihre Gruppe – mit hohem Wiedererkennungswert
Ob kleine Jagdgruppe oder großer Schützenverband: Eine optisch abgestimmte, stilvoll präsentierte Gruppe hinterlässt Eindruck – bei Festumzügen genauso wie bei Schützenfesten. Unsere Auswahl an Trachten für Jäger ermöglicht es Ihnen, ein stimmiges Gesamtbild zu schaffen. Dank einheitlicher Designs und abgestimmter Details gelingt die Zusammenstellung Ihrer Vereinsausstattung schnell und unkompliziert – auch bei unterschiedlichen Größen und Konfektionen.
Starke Qualität, die draußen besteht – ideal für aktive Einsätze im Gelände
Lederhosen für Jäger müssen nicht nur gut aussehen – sie müssen auch standhalten. Unsere Materialien sind robust, wetterbeständig und auf den Einsatz im Freien ausgerichtet. Gleichzeitig sorgen durchdachte Schnitte und komfortable Stoffe für Bewegungsfreiheit bei langen Festtagen oder aktiven Jagdveranstaltungen.
Unser Sortiment an Jäger Trachten – Für echte Kenner bayerischer Tradition
Lederhosen für Jäger – robuster Sitz & authentische Verarbeitung
Die Lederhose ist das Herzstück jeder echten Jäger Tracht – und bei uns mehr als nur Kleidung. Wir verarbeiten ausschließlich ausgesuchtes, langlebiges Leder mit der passenden Narbung, die mit der Zeit an Charakter gewinnt. Für Jagdvereine bieten wir spezielle Schnitte mit funktionalen Details, etwa verstärkte Zonen an den Beinseiten oder dezente Taschenlösungen, die Tradition und Zweckmäßigkeit vereinen. Jede unserer Lederhosen für Jäger erzählt eine Geschichte – Ihre.
Jägerwesten, Gilets & Jacken – abgestimmt auf Ihren Vereinsstil
Ob rustikale Leinenweste, elegantes Loden-Gilet oder gefütterte Schurwolljacke: Wir führen ein vielfältiges Sortiment an Oberteilen, das speziell auf die Anforderungen von Trachten für Jägergruppen abgestimmt ist. Unsere Modelle lassen sich harmonisch kombinieren und verleihen Ihrem Vereinsauftritt ein durchdachtes, hochwertiges Erscheinungsbild. Auf Wunsch stimmen wir Farben, Knöpfe und Schnittdetails exakt auf Ihre bestehende Vereinskleidung ab – für ein stilvolles Ganzes mit Wiedererkennungswert.
Accessoires & Kombinationen – vom Trachtenhemd bis zur Kopfbedeckung
Was wäre eine vollständige Jäger Tracht ohne das passende Zubehör? Vom klassischen Stehkragenhemd über handbestickte Hosenträger bis zur traditionellen Gamsbart-Hutgarnitur – bei uns finden Sie alles, was Ihre Ausstattung abrundet. Selbstverständlich auch in Serien für größere Gruppen. Dabei achten wir auf stimmige Materialien und Farben, die Ihre Vereinsidentität unterstreichen.
Unser Anspruch: Persönlich. Passend. Pöllinger.
Tradition in ihrer ursprünglichsten Form – Trachten für Jägervereine
In einem Jägerverein ist Kleidung mehr als nur Repräsentation – sie ist Ausdruck von Naturverbundenheit, Respekt vor dem Brauchtum und Teil der gelebten Kameradschaft. Für diese besondere Gemeinschaft gestalten wir Trachten, die das Wesen der Jagdkultur authentisch widerspiegeln: dezent, würdevoll und mit starker handwerklicher Anmutung.
Ob bei Hubertusmessen, Festzügen oder geselligen Vereinsabenden – Ihre Vereinskleidung soll nicht nur passend sein, sondern Haltung zeigen. Deshalb setzen wir auf natürliche Materialien, erdige Farbtöne und robuste Schnitte, die auch im Einsatz überzeugen. Jedes Detail – vom Hirschhornknopf bis zur Paspel – folgt dabei einem klaren Anspruch: Echtheit und Beständigkeit in jeder Faser.
Unsere Erfahrung in der Ausstattung traditioneller Jägervereine zeigt: Wenn Stil, Funktion und Identität zusammenspielen, entsteht Kleidung, die nicht laut wirkt – sondern eindrucksvoll still.
Das sagen unsere Kunden...
Maßanfertigungen & Individualisierungen direkt aus unserer Werkstatt
Persönlich gefertigt in der Zentrale Hemau mit angeschlossener Säcklerei
Was viele nicht wissen: In unserer Zentrale in Hemau schlägt das handwerkliche Herz von PÖLLINGER. Hier verbinden wir traditionelle Schneiderkunst mit modernen Anforderungen an Vereinskleidung. Unsere hauseigene Säcklerei ermöglicht es uns, jedes Kleidungsstück so zu verarbeiten, wie es zu Ihrem Verein passt – nicht von der Stange, sondern mit echter Maßarbeit und viel Gespür für regionale Unterschiede und stilistische Feinheiten.
Maßgeschneiderte Lederhosen für Jäger – perfekt sitzend & detailgetreu
Für Jagdvereine bieten wir keine Standardschnitte, sondern maßgeschneiderte Lederhosen für Jäger, die sich in jeder Hinsicht abheben. Ob besonders breite Oberschenkel durch aktives Jagdtraining oder ein ausgeprägter Wadenumfang durch langes Marschieren – wir berücksichtigen jedes individuelle Maß. Dabei gehen wir nicht nur auf die Körperform ein, sondern auch auf regionale Stilvarianten, Stickmotive und Trachtensymbole, die Ihre Vereinsidentität sichtbar machen.
Wunschstickereien, Vereinslogos & Farbanpassungen
Neben der Passform sind es oft die kleinen Details, die den großen Unterschied machen. In unserer Werkstatt besticken wir Gilets, Hosenträger oder Westen auf Wunsch mit Ihrem Vereinsnamen, Wappen oder einem traditionellen Jagdmotiv. Auch Farbanpassungen an bestehende Vereinsfarben oder Sonderlösungen für Jubiläumsgruppen gehören zu unserem Repertoire. So wird aus jeder Jäger Tracht ein persönliches Stück Geschichte – unverwechselbar und mit Charakter.
Beratung & Verfügbarkeit – So einfach kommen Sie zu Ihrer Jäger Tracht
Individuelle Beratung vor Ort in unseren Filialen
Ein erfolgreicher Vereinsauftritt beginnt mit einer fundierten Beratung. In unseren bayerischen Fachgeschäften stehen Ihnen erfahrene Mitarbeiter zur Seite, die genau wissen, worauf es bei der Ausstattung von Jägergruppen und Traditionsvereinen ankommt. Ob Sie sich über Schnitte informieren möchten, Stoffproben ansehen oder eine erste Musterbestellung für Ihren Verein planen – wir nehmen uns Zeit für Sie. Persönlich, verbindlich und immer mit einem offenen Ohr für Ihre individuellen Wünsche.
Zentrale Anlaufstelle für Vereine: Hemau – mit Werkstatt & Säcklerei
Für größere Gruppen oder maßgeschneiderte Lösungen empfehlen wir den Besuch unserer Zentrale in Hemau. Hier können Sie sich direkt mit unseren Werkstatt- und Säcklereiteams abstimmen, Musterstücke besichtigen und Sonderwünsche definieren. Besonders bei umfangreicheren Vereinsausstattungen profitieren Sie von der engen Abstimmung zwischen Beratung und Fertigung – alles unter einem Dach.
Bundesweite Lieferung über unseren Onlineshop für Trachten
Auch wenn Sie oder Ihr Verein nicht in Bayern ansässig ist, sind wir für Sie da: über unseren umfangreichen Onlineshop können Sie Ihre Jägerbekleidung bequem von überall aus bestellen. Unsere Logistik ist auf Vereinsgrößen ausgelegt und liefert zuverlässig – ob Einzelstücke, Serien oder personalisierte Sonderanfertigungen.
Gerne stellen wir für Ihre Gruppe auch komplette Ausstattungspakete zusammen.
Fazit: Ihre Vereinskleidung in besten Händen
Ob handgefertigt in unserer Säcklerei, individuell zusammengestellt im Fachgeschäft oder bundesweit versendet – bei uns erhalten Sie Ihre Jäger Tracht so, wie sie sein soll: authentisch, hochwertig und perfekt auf Ihren Verein abgestimmt.
Stöbern Sie direkt in unserem großen Onlineshop oder besuchen Sie uns persönlich – wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
Maßanfertigung und Handwerk: unsere Werkstattkompetenz für Ihren Jägerverein
Exklusiv! Pöllinger Lederhosen Manufaktur
Wenn Tracht wirklich passt – organisatorisch, funktional und körperlich
In einem Jägerverein zählt Verlässlichkeit – bei der Kleidung genauso wie bei der Planung. Deshalb haben wir bei PÖLLINGER ein durchdachtes System entwickelt, das sich flexibel an Ihre Abläufe anpasst und zugleich höchsten Tragekomfort garantiert.
Sie möchten Ihre Mitglieder vor Ort ausstatten – ohne lange Wege oder zeitaufwendige Koordination? Dann nutzen Sie unseren praktischen Anprobeservice: Auf Wunsch senden wir Ihnen ein passendes Set direkt ins Vereinsheim. So kann jeder seine Größe stressfrei bestimmen – effizient, zuverlässig und ohne unnötige Fahrten.
Das Ergebnis: Eine Vereinskleidung, die sitzt, ohne dass der Ablauf ins Stocken gerät. Genau so, wie es ein traditionsbewusster Jägerverein verdient.
Durchdachte Versandlogistik für Ihren Jägerverein
Eine saubere Abwicklung ist genauso wichtig wie ein sauberes Erscheinungsbild. Deshalb liefern wir Ihre Vereinskleidung nicht nur pünktlich, sondern auch sinnvoll sortiert – nach Namen, Größen und Vereinszugehörigkeit. Auf Wunsch verpacken wir jedes Stück einzeln und kennzeichnen es so, dass die Ausgabe im Verein mühelos gelingt. Auch bei Teillieferungen oder späteren Ergänzungen behalten wir für Sie den Überblick.
Eine Ausstattung von PÖLLINGER bedeutet mehr als nur Kleidung – sie ist Ausdruck von Verbundenheit, Organisation und Anspruch. Für Jägervereine schaffen wir Lösungen, die Logistik, Passform, Qualität und Beratung harmonisch vereinen. Ob einzeln bestickte Trachtenstücke oder eine komplette Garnitur für den nächsten Festakt – bei uns erhalten Sie alles aus einer Hand.
Werfen Sie einen Blick in unseren Onlineshop für Vereinsausstattung oder kommen Sie persönlich in eine unserer Filialen. Wir freuen uns darauf, Ihren Verein mit echter Handschrift auszustatten.
Pöllinger Leder & Tracht - Unsere Filialübersicht

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren
Vereinskleidung, die mitwächst – organisiert, flexibel, zuverlässig
Ob neue Jagdkameraden hinzukommen, ein Vereinsjubiläum bevorsteht oder einzelne Stücke ersetzt werden müssen – in Jägervereinen entwickelt sich die Ausstattung oft Stück für Stück. Genau darauf sind unsere Prozesse ausgelegt: Wir ermöglichen Ihnen Nachbestellungen oder Teilausstattungen ohne bürokratischen Aufwand, sorgfältig dokumentiert und klar nachvollziehbar.
Dank erprobter Abläufe, persönlicher Betreuung und flexibler Bestellwege – ob telefonisch, direkt in einer unserer Filialen oder über unseren Onlineshop – behalten Sie jederzeit den Überblick. Als zuverlässiger Partner für traditionelle Vereine sorgen wir dafür, dass Ihre Ausstattung zur richtigen Zeit bereitsteht – und alles perfekt zueinanderpasst.
Entdecken Sie, wie aus echter Handarbeit und gelebtem Traditionsbewusstsein eine Tracht entsteht, die nicht nur getragen, sondern mit Überzeugung repräsentiert wird.
Ihr Weg zur perfekten Tracht beginnt hier!
Häufig gestellte Fragen zur Jäger Tracht von PÖLLINGER
Bietet PÖLLINGER auch Jäger Trachten für ganze Vereine an?
Ja, wir sind auf die Ausstattung von Jagdgesellschaften, Schützenvereinen und anderen Traditionsgruppen spezialisiert. Ob kleine Jagdgruppe oder großer Böllerverein – wir stellen Ihre Vereinskleidung einheitlich, stilvoll und passgenau zusammen. Unsere langjährige Erfahrung mit Vereinsbestellungen garantiert Ihnen reibungslose Abläufe und eine optimale Umsetzung Ihrer Wünsche.
Können Jäger Trachten bei PÖLLINGER maßgeschneidert werden?
Selbstverständlich. In unserer Zentrale in Hemau mit angeschlossener Werkstatt und Säcklerei fertigen wir Lederhosen, Gilets und weitere Bestandteile Ihrer Jäger Tracht auf Maß. Dabei berücksichtigen wir neben Ihren Körpermaßen auch individuelle Designwünsche, Vereinsfarben und Stickmotive.
Gibt es bei PÖLLINGER spezielle Lederhosen für Jäger?
Ja, wir bieten robuste Lederhosen für Jäger, die speziell für den Einsatz im Gelände konzipiert wurden. Sie zeichnen sich durch verstärkte Zonen, funktionale Schnitte und langlebige Materialien aus. Auf Wunsch fertigen wir diese auch nach Maß und mit individuellen Verzierungen oder Stickereien.
Kann ich mich in einer Filiale zu Jäger Trachten beraten lassen?
Natürlich – in allen PÖLLINGER Filialen in Bayern erwartet Sie eine persönliche Fachberatung. Überall finden Sie Ansprechpartner mit Erfahrung in der Vereinsausstattung, die sich gerne Zeit für Ihre Fragen und Vorstellungen nehmen.
Welche Bestandteile umfasst eine vollständige Jäger Tracht?
Eine klassische Jäger Tracht besteht in der Regel aus einer Lederhose, einem passenden Gilet oder einer Weste, einem Trachtenhemd, Jacke sowie ausgewählten Accessoires wie Hut, Hosenträger oder Charivari. Bei uns erhalten Sie alle Komponenten aus einer Hand – perfekt aufeinander abgestimmt.
Wie läuft eine Vereinsbestellung bei PÖLLINGER ab?
Nach einem Erstgespräch – persönlich in einer Filiale oder telefonisch – stellen wir gemeinsam mit Ihnen die gewünschte Ausstattung zusammen. Für größere Gruppen bieten wir Größenanproben, Maßanfertigungen sowie abgestimmte Serienproduktionen. Unser Onlineshop unterstützt Sie zusätzlich mit Übersicht und bequemer Nachbestellmöglichkeit.
Kann ich auch Sonderwünsche wie Stickereien oder Logos umsetzen lassen?
Ja, bei uns haben Sie die Möglichkeit, Ihre Jäger Tracht mit Wunschstickereien, Vereinslogos oder speziellen Farbakzenten zu individualisieren. Unsere Säcklerei in Hemau ist auf solche Personalisierungen spezialisiert und sorgt für ein hochwertiges, langlebiges Ergebnis.
Liefert PÖLLINGER auch außerhalb Bayerns?
Selbstverständlich – über unseren Onlineshop für Trachten liefern wir Ihre Bestellung bundesweit und auf Anfrage auch darüber hinaus. Auch größere Vereinsbestellungen oder maßgeschneiderte Einzelteile werden zuverlässig zu Ihrer Wunschadresse versendet.
Gibt es bei PÖLLINGER auch Beratungstermine für Vereine?
Ja, Sie können individuelle Beratungstermine vereinbaren – vor Ort in unseren Filialen oder direkt in unserer Zentrale in Hemau. Besonders bei größeren Vereinsprojekten empfehlen wir ein persönliches Gespräch, um alle Details optimal abstimmen zu können. Nutzen Sie dafür gerne auch die Kontaktmöglichkeiten auf unserer Website.
Warum ist PÖLLINGER die erste Adresse für Jäger Trachten?
Weil wir echte Handwerksqualität mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Vereinstracht kombinieren. Wir bieten nicht nur ein breites Sortiment, sondern auch Maßanfertigungen, individuelle Lösungen und persönliche Beratung – online wie offline. Ob Sie in Regensburg einkaufen oder aus Norddeutschland bestellen: Bei uns erhalten Sie Qualität, die passt.